In Other Words

Deze voorstelling is jammer genoeg geannuleerd. Door vertragingen bij de verbouwing van STUK kunnen we tot 10 maart 2023 geen publiek ontvangen. Alle ticketkopers zijn rechtstreeks gecontacteerd. Meer info over de annuleringen vind je op deze pagina.

Is dance a language? And if so, how is it spoken? In this performance, Ingrid Berger Myhre explores what dance and language have in common. With the stage as a blank page, the choreography unfolds like a physical story with its own syntax, grammar and vocabulary. What are the possibilities and shortcomings of language? In Other Words is a game in which four performers repeatedly paraphrase one another’s dances. With ingenuity, charm and humour, Ingrid Berger Myhre places dance in a fresh perspective.

Ingrid Berger Myhre is a Norwegian choreographer and dancer currently based in Brussels. She holds an MA in Choreography, Research and Performance from ex.e.r.ce at the Choreographic Centre in Montpellier and later deepened her project literacy in dance at the Research Studios at P.A.R.T.S. in Brussels. Language and semiotics are central elements to her artistic work.

website Ingrid Berger Myhre

Credits

Research and choreography Ingrid Berger Myhre | in collaboration with Pablo Esbert Lilienfeld, Chloe Chignell en Thomas Bîrzan | Dancers Pablo Esbert Lilienfeld, Chloe Chignell, Thomas Bîrzan en Ingrid Berger Myhre | In conversation with Bojana Cvejić | Sound design Lasse Passage | Light design Dominique Pollet | Scenography Edwin Kolpa | Costumes Min Li | Executive production Caravan Production | With the support of Arts Council Norway, Fond for Lyd og Bilde, Flemish Community Commission of the Brussels Capital Region | Co-production Black Box Teater (Oslo, NO), apap - FEMINIST FUTURES, Dansateliers Rotterdam (NL), MDT Stockholm (SE), Regional Arena for Samtidsdans (NO), SPRING Festival (Utrecht, NL) | Residencies Black Box Teater (Oslo, NO), BUDA kunstencentrum (BE), Dansateliers Rotterdam (NL), KAAP (Brugge, BE), Kunstenwerkplaats - KWP (Brussel, BE), STUK (Leuven, BE) | Supported by P.A.R.T.S. Research Studios 17-18